שוועדן

איר זאָגן, אַלע רעדן ענגליש

שוועדן איז צווישן די צען מערסט מזל לענדער אין די וועלטעס איז די דריט גרעסטן לאַנד אין די אי. דורך נומער פון טעריטאָריע, נאָך פֿראַנקרייַך און ספּאַין.

אין ווערטער פון מענטשלעך אַנטוויקלונג שוועדן רייען רגע אין די אי.

יו, און אין די ראַנגקינג פון לענדער מיט דער בעסטער שעם - ערשטער אין די וועלט. עס איז גערעדט דורך מער ווי אַ מיליאָן מענטשן. בלויז פון מער ווי שפּראַכן אין דער וועלט האָבן מער מענטשן וואס רעדן די שפראכן. דעריבער, די שוועדיש רעפערס צו אַ גרויס שפּראַך גרופּע. איז דער באַאַמטער שפּראַך פון שוועדן, פינלאַנד און אַלאַנד. דער שוועדיש שפּראַך געהערט צו די גערמאַניק שפּראַך גרופּע, אַזוי עס וועט זיין פערלי גרינג צו לערנען צו מענטשן וואס רעדן ענגליש אָדער דייַטש. און ווייסט שוועדיש, גרינג צו לערנען נאָרוועגיש און דאַניש. לויט צו אַ לערנען פון דער שוועדיש שפּראַך אין בעלאַרוס פון ריספּאַנדאַנץ רעדן דער ערשטער פרעמד שפּראַך און קלייַבן שוועדיש ווי אַ צווייט שפּראַך. אבער אַפֿילו אויב איר טאָן ניט רעדן אַ פרעמד לשון אין אַלגעמיין, דער בעל שוועדיש ווי די בלויז פרעמד ניט נאָר מעגלעך אָבער אויך זייער צוטריטלעך און גרינג. וויסן פון דער שוועדיש שפּראַך גיט אַ מייַלע צו לערנען אין שוועדן, לערנען וויזיץ צו שוועדן און אָנטייל אין אינטערנאַציאָנאַלע פראיעקטן אין שוועדן. פֿאַר בייַשפּיל, ריספּאַנדאַנץ באקומען סקאַלערשיפּס צו לערנען אין שוועדן לויט צו דער פאָרשונג פון דער שוועדיש שפּראַך אין בעלאַרוס, וואָס איז געווען פארנומען אין דער צענטער אַלע סטודענטן זענען פּאַסיק צו אָנטייל נעמען אין די מגילה און גראַנץ פון די שוועדיש אינסטיטוט און די רויאַל ענטערפּרייזיז קאָנטאַקט מיט שוועדן. אין אַ יאָר די סענטער פֿאַר שוועדיש שטודיום איז געגרינדעט דאַנק צו די שטיצן פון די שוועדיש אינסטיטוט, און צו דעם טאָג, דעם אינסטיטוט בלייבט איינער פון די הויפּט פּאַרטנערס פון די צענטער. אין דערצו צו סופּפּאָרטינג די לערנען פון דער שוועדיש שפּראַך, בעלאַרוסיאַנס אָפפערס פילע אַפּערטונאַטיז צו לערנען פֿאַר פֿרייַ אין שוועדן פֿאַר ביידע שוועדיש און ענגליש, און פירונג פאָרשונג אין שוועדן. אין ענגליש איז: בעל און פד שטודיום אין שוועדן האר אין מאַנאַגעמענט פּראָגראַם, זומער אַקאַדעמי פֿאַר יונג פּראָפעססיאָנאַלס גלאבאלע פירער, די וויזיץ פון שוועדיש סייאַנטיס און ספּעשאַלאַסץ (טייל) און אנדערע. שוועדיש זומער שוועדיש שפּראַך קאָרסאַז, קליין-טערמין פאָרשונג בלייַבן, קאָרסאַז און קאַנפראַנסאַז פֿאַר לערערס פון שוועדיש, און אנדערע. נאָך באקומען סקאַלערשיפּס צו פאָרזעצן זייער טייז מיט שוועדן און צו ינסטרומענט זייער אייגן פראיעקטן שייַכות צו שוועדן אין בעלאַרוס דורך די נעץ. מער וועגן דעם בייַ: אויך אין דערצו צו די שוועדיש אינסטיטוט שטיצן פֿאַר לערנען שוועדיש אַרויס פון שוועדן דילז מיט די רויאַל פאַרבאַנד פון די קאָנטאַקט מיט שוועדן. דער פאַרבאַנד, אין קאַנטראַסט, פּראָווידעס סקאַלערשיפּס און אָפפערס קאָרסיז צו די וואס לערנען שוועדיש בייַ ניט-אַקאַדעמיק מדרגה (ניט אין אוניווערסיטעטן). דאס איז אַ באַצאָלט זומער קורס אין שוועדיש: דעם וואָך אויף די שיין אינזל, פֿאַר בעלאַרוסיאַנס מעגלעך דיסקאַונץ (טשעק מיט סענטער) און די פֿרייַ זמאַן פּראָגראַם פון לערנען שוועדיש אין שוועדן.

די אַססאָסיאַטיאָן אויך קאַלעקץ מעמעראַביליאַ וועגן שוועדן אַרום די וועלט, שיקן פון בעלאַרוס.

מער וועגן דאָ: אַ שוועדיש אוניווערסיטעטן זענען פּאַרטנערס. דעם איז אַ פּראָגראַם צו וועקסל סטודענטן אין אוניווערסיטעטן פון דער אייראפעישער יוניאַן. רשימה אַלע בילדונגקרייז אינסטיטוציעס איר קענען געפינען אויף די וועבזייַטל. די פּראָגראַם פּייַס פֿאַר די אַקאַמאַדיישאַן, טריינינג און אַדמיניסטראַטיווע קאָס, און די פּרייַז פון די פלי. שוועדיש אוניווערסיטעטן אויך צושטעלן אַ געלעגנהייט פֿאַר פרעמד סטודענטן צו אָנטייל נעמען אין דעם קאָנקורס פֿאַר דער וויסנשאַפט פּראָגראַם. פֿאַר בייַשפּיל, אַזאַ מגילה צוגעשטעלט בייַ די אוניווערסיטעט אינסטיטוט פון טעכנאָלאָגיע אוניווערסיטעט, רויאַל אינסטיטוט פון טעכנאָלאָגיע. אין שוועדן, ביטנייַ לוין בשעת געלערנט אין גראַדזשאַוואַט שולע אונטער אַ באַשעפטיקונג קאָנטראַקט. פֿאַר פאָרשונג, און מאל לערנען, אוניווערסיטעט פון שוועדן פּייַס - פּער חודש, און גיט אַ גראַדזשאַוואַט תּלמיד בענעפיץ פּעקל. דעם באַראַטונג אויף בילדונג אין שוועדן איז פֿרייַ. די צענטער אָפפערס יינציק אין בעלאַרוס די געלעגנהייט צו נעמען אַן אינטערנאַציאָנאַלע פּרובירן אין שוועדיש. די פּראָבע איז אנערקענט דורך אַלע אוניווערסיטעטן אין שוועדן ווי אַ באַשטעטיקונג פון וויסן שוועדיש. וויסן פון שוועדיש עפענען נייַ אַפּערטונאַטיז פֿאַר אַרבעט. לויט צו אַ לערנען פון דער שוועדיש שפּראַך אין בעלאַרוס, די ריספּאַנדאַנץ נוצן שוועדיש בייַ אַרבעט, ריספּאַנדאַנץ וויסן פון דער שוועדיש שפּראַך איז מאַנדאַטאָרי אין באַשעפטיקונג, ריספּאַנדאַנץ וויסן פון דער שוועדיש שפּראַך צוגעשטעלט אַ מייַלע פֿאַר באַשעפטיקונג. טאקע, דערגייונג אינפֿאָרמאַציע וועגן שוועדן און צו יבערגעבן מיט די סוועדעס אין ענגליש, אָבער אָפט זייער אייגן (אונדזער) און זייער באַהאַוונטקייַט לעוועלס זענען ניט גענוגיק צו אָנפירן פול-פלעדזשד קאָמוניקאַציע. אויב איר טאָן ניט רעדן די שוועדיש שפּראַך, און מיט אים די פּיקיוליעראַטיז פון די פּסיכאָלאָגיע פון די סוועדעס, איר וואָלט זייַן זייער שווער צו געפֿינען אַ צוגאַנג צו זיי. -וויסן פון שוועדיש איז אַ געלעגנהייט פֿאַר די וואס ווילן צו לערנען די סקאַנדינאַוויאַן קולטור און טראדיציעס, צו אַרומפאָרן און צו לייענען אין דער אָריגינעל שוועדיש ביכער. אַמאָל אַ חודש דעם צענטער מחנות מיטינגז מיט טשיקאַווע מענטשן און בוילעט פארשטייערס פון די שוועדיש קולטור. עס דער באַאַמטער טויער פון שוועדן. דאָרט איר קענען געפינען אַלע די אינפֿאָרמאַציע איר דאַרפֿן וועגן שוועדן: פון גענעראַל אינפֿאָרמאַציע וועגן שוועדיש געזעלשאַפט צו די ישוז פון עקאנאמיק און פּאָליטיק, נייַעס, קולטורעלע לעבן און קראַנט געשעענישן.