אַ איטאַליעניש משפּחה לעבן וועניס, איטאליע, קוקן פֿאַר אַ היגע מיידל אָדער יינגל אין ענגליש צו העלפן אונדז מיט אונדזער יינגלעך

מיר טאָן ניט אָננעמען די קו

בנימצא זינט סעפטעמבער פֿאַר אַלעמעןהעלא, גייז.

איך בין סימאָנע און מיין מאַן איז גאַעטאַנאָ, מיר זענען ביידע יונג און מאָדנע (איך טראַכטן) און איך האָבן צוויי שיין יינגלעך, פסח און און אַלט אָנעס.

איך אַרבעט אין אַ סופּערמאַרק ווי אַ אַסיסטאַנט אין אַ קראָם און אויך אין אַ באַר, מיין מאַן איז אין ייווייישאַן. מיר האָבן אַ קאַץ (דיעגאָ), און אַ גרויס שוואַרץ קאַץ סאַוועס אַ הינטעלע גערופן סעבאַסטיאַן. מיר האט אַ פּלאַץ פון ימפּרעשאַנז פון ארבעטן קליידער, וואָס האָבן ווערן ווי אַ משפּחה און קעסיידער קומען צו באַזוכן אונדז.

מיר באַטראַכטן זיך אַ לאַווינג, אַקטיוו און משוגע משפּחה, און אונדזער צוויי יינגלעך וועט באשטימט האַלטן אַרויף מיט אונדז, איך צוזאָג איר וועט קיינמאָל זיין באָרד.

קאָנסידערינג אַז איר זאָל נעמען זיי עמעס און מייַכל זיי ווי קיין אנדערע אַרבעט, אָבער אויך באַטראַכטן זיי ווי אַ לעבן דערפאַרונג ווו איר קענען טרעפן נייַ מענטשן, אפשר לערנען אַ נייַ שפּראַך און אַנטדעקן אַ נייַ וועג פון לעבן. מיר דאַרפֿן עמעצער שפּאַס, לאַווינג און קאַרינג וואס מאכט איר טאַנצן און זינגען (שלעכט) מיט מיר, און וואס מאכט די קינדער צופרידן. איר האָבן צו קלייַבן זיי אַרויף פון שולע, עטק. מיר טאָן ניט נאָר ווילן עמעצער צו אַרבעטן פֿאַר אונדז, מיר ווילן עמעצער צו זיין אַ טייל פון אונדזער משפּחה, אַ שוועסטער אָדער עלטערע ברודער פֿאַר די קינדער.

מיר זענען קוקן פֿאַר אַ מיידל אָדער יינגל וועמענס געבוירן שפּראַך איז ענגליש, ווי מיר האָפֿן אַז אונדזער צוויי קינדער וועט ווערן גאָר ביילינגגוואַל.

אַ קורץ באַן פאָר פון וועניס

ביידע יינגלעך רעדן ינקרעדאַבלי גוט ענגליש, אָבער איצט מיר זענען אַרבעט צו טייַנען און פֿאַרבעסערן זייער סקילז. מיר ווילן צו לערנען זיי דורך פּלייינג גאַמעס און פּאַזאַלז, געגאנגען צו די פּאַרק, עטק. מיין מאַן און איך רעדן גוט ענגליש, אַזוי איר טאָן ניט האָבן צו לערנען איטאַליעניש אויב איר טאָן ניט ווילן צו. איר וועט שטענדיק האָבן צוויי טעג אַוועק אַ וואָך (שבת-זונטיק). בשעת איר זענען דאָ, מיר פרעגן איר צו העלפן אונדז מיט לעקציעס, גאָרנישט ערנסט, נאָר דאס ווי כאַווערינג, עמפּטיינג די קיילימ-וואַשער, ופראַמען און אנדערע נאָרמאַל הויזגעזינד טשאָרז. מיר טאָן ניט האָבן קיין כּללים וועגן ווען איר קומען היים אין די אָוונט, אָדער צי איר בלייַבן און קומען צוריק דער ווייַטער טאָג, אָבער מיר וואָלט אָפּשאַצן עס אויב איר דערציילט אונדז ווען איר לאָזן. מיר וואָלט ווי איר צו האָבן מיטאָג מיט אונדז און פאַרברענגען צייַט מיט אונדז אין אַ וועג אַז מיר וואָלט ווי איר צו פילן ווי אַ טייל פון דער משפּחה, אָבער פון קורס דעם איז ניט מאַנדאַטאָרי. מיר לעבן אין אַ דרייַ-געשיכטע הויז מיט בעדרומז ויבן און אַ קלאָזעט. איר האָבן דיין אייגן שלאָפצימער מיט אַ שרייַבטיש, טעלעוויזיע, ביכערשאַנק, גאַרדעראָב און קרעדענץ. אויף די מיטל שטאָק עס איז אַ לעבעדיק צימער אַז פירט צו די קיך און אן אנדער קלאָזעט. אויף דער ערשטער שטאָק מיר האָבן אן אנדער לעבעדיק צימער, קלאָזעט און קיך. די קלאָזעט אויף דער ערד שטאָק אויך האט אַ שפּריץ, וואָס איר קענען נוצן אויב איר ווילט. די געגנט ווו מיר לעבן איז גערופן פּיז, ניט ווייַט פון טרעוויסאָ. אין פּיסאַ עס זענען פילע באַרס און קאַפאַטיריאַז, מיר האָבן אַ פּאָסטן אָפיס און סופּערמאַרקיץ ין געגאנגען ווייַטקייט. איר קענען נוצן אַ וועלאָסיפּעד און גיין פֿאַר אַ פאָר אין אָדער נעבן די צענטער פון די שטאָט פון סאַן פראַנסעסקאָ פּיסאַ. עס איז אַ איטאַליעניש שפּראַך קורס אין טרעוויסאָ אין דער מאָרגן, וואָס איר קענען באַדינער צוויי מאָל אַ וואָך (אין ווינטער), און מיר וועט זיין צופרידן צו צאָלן פֿאַר דיין אָנטייל. די פריערדיקע אַו פּאָר געהאט פּראָבלעמס קאַמיונאַקייטינג מיט די לערער ווייַל ער האט ניט רעדן ענגליש, אָבער זיי זענען אַלע פאַרשידענע און ווערט אַ פּרובירן, אויב איר ניטאָ אינטערעסירט.